proposal 1.0

13/11/2023

Circle Frame Thin Outline

Project kỷ yếu ASIF Foundation 5 năm

GÙI NƯỚC VÀ HỆ SINH THÁI THIỆN NGUYỆN VIỆT

Circle Frame Thin Outline
arrow up
Star Flat Icon

Project: kỷ yếu ASIF Foundation 5 năm

Client: asif foundation

proposal 1.0

https://traquestudio.com/about-us/

26/04/2023

Welcome

Thank you for offering Traqué an opportunity to work on your 2024 calendar concept & planning.


Traqué a branding and impact consultancy. We work and create towards sustainable development goals #SDGs since 2013.

Our main themes are like aspirational brand strategy, design-meet-culture products and services, sustainable packaging design & production, local makers' prospects, community development via access to education, LGBTQ+ rights ... We are member of The Artisan Alliance, which was founded as a partnership between the Aspen Institute and the US Department of State’s Office of Global Women’s Issues, that works to unlock economic value in the artisan sector.

Creative & Training Partner for

SDGs & Leadership Content for

arrow up
Star Flat Icon

Project: kỷ yếu ASIF Foundation 5 năm

Client: asif foundation

proposal 1.0

26/04/2023

Mục lục

1.

Project - Scope of work

2.

Traqué Research and resources

3.

Direction 01:

Creative approach

Art Direction

4.

Direction 02:

Creative approach

Art Direction


5.

Project roadmap

6.

Reference (a few previous works)

arrow up
Star Flat Icon

Project: kỷ yếu ASIF Foundation 5 năm

Client: asif foundation

Author

Bung Trần

  • Giám Đốc Truyền Thông của Mizuiku - Em yêu nước sạch
  • Co-founder của Trại hè Đại sứ hàng Việt tí hon
  • Co-founder của Traqué Studio
arrow up
Star Flat Icon

Project: kỷ yếu ASIF Foundation 5 năm

Client: asif foundation

proposal 1.0

26/04/2023

Scope of work

1. Mô tả dự án:

  • Phác hoạ lại hành trình 5 năm vừa qua của ASIF;
  • Chuẩn bị cho hành trình 5 năm sắp tới của ASIF;
  • Để các bên có liên quan (thành viên ASIF, đối tác, đơn vị thụ hưởng, cộng đồng xung quanh) hiểu đúng và đủ về ASIF và ý nghĩa các công việc mà quỹ đã làm và đang hướng tới;
  • Có một ấn phẩm mang tính quốc tế để thu hút những đối tác mới trong hệ sinh thái thiện nguyện người Việt trên toàn thế giới.

2. Hình thức:

  • Phát hành bản điện tử đa nền tảng:
    • Bản tin trên web với video clip và đính kèm báo cáo ở định dạng sách điện tử (có thể lật xem từng trang, không cần phải download toàn bộ file pdf);
    • Bản newsletter gửi cho tất cả các bên liên quan đính kèm link tải về, link xem trực tiếp và link dẫn đến các trang nội dung mang tính “call to action";
    • Khoảng 30 bản in màu dành cho các đối tác không thuận tiện dùng bản điện tử.
  • Song song ngôn ngữ Việt (bản chính thức) và Anh (phiên bản quốc tế có rút gọn);
  • Nền tảng chính là việc thể hiện các câu chuyện truyền cảm hứng theo dạng người thực việc thực tác động thực, song song đó là các yếu tố kỹ thuật về báo cáo phát triển bền vững / ESG theo tiêu chuẩn quốc tế.
  • Tranh vẽ tay / ảnh minh hoạ và ảnh thực xen kẽ nhau.


arrow up
Star Flat Icon

Project: kỷ yếu ASIF Foundation 5 năm

Client: asif foundation

proposal 1.0

26/04/2023

Scope of work

3. Yêu cầu:

  • Ấn phẩm tiếng Việt: dự kiến 50 trang A4
  • Ấn phẩm tiếng Anh: dự kiến 20 trang A4
  • Video clip Tiếng Việt: 7 phút (phụ đề nếu có tiếng đồng bào dân tộc)
  • Video clip Tiếng Anh: 7 phút: yêu cầu tiêu chuẩn Tiếng Anh quốc tế (câu từ, giọng đọc người bản xứ)
  • Ấn phẩm gồm 2 phần:
    • Phần chuyện kể truyền cảm hứng
    • Phần kỹ thuật báo cáo, infographic và KPIs phát triển bền vững.


4. Timeline dự kiến

  • Tuần 1-2 tháng 11: Thống nhất phong cách thiết kế / minh hoạ
  • 20.11.2023: Thực hiện phỏng vấn các nhân vật, chắt lọc tư liệu, lên khung hình ảnh bìa và các trang layout chuẩn
  • 25.11.2023: Hoàn tất 10 bài viết đầu tiên về nội dung và minh hoạ / điều chỉnh góp ý
  • 05.12.2023: Hoàn tất bản dựng video clip đầu tiên điều chỉnh góp ý
  • 10.12.2023: Hoàn tất bản thảo ấn phẩm tiếng Việt đầu tiên - điều chỉnh góp ý
  • 13.12.2023: Hoàn tất bản thảo ấn phẩm tiếng Anh đầu tiên - điều chỉnh góp ý
  • 31.12.2023: Hoàn tất bản thảo ấn phẩm tiếng Việt + tiếng Anh + các yếu tố kỹ thuật để công bố
arrow up
Star Flat Icon

Project: kỷ yếu ASIF Foundation 5 năm

Client: asif foundation

Research

_methodology

  1. Tuân thủ các yêu cầu của Asif Foundation về văn phong, câu chữ, màu sắc, hình ảnh, minh hoạ...
  2. Soạn thảo và trình bày theo hướng dẫn của United Nations Sustainable Development Goals (UNSDGs) và SDG Impact Standards (UNDP SDG Impact).
  3. Creative approach: Design Thinking Method; Art, Brand & Philanthropy impacts
  4. Tư liệu nghiên cứu
    1. Báo cáo đánh giá tình hình thực hiện các mục tiêu phát triển bền vững năm 2022
    2. LIN Center for Community Development
    3. Japan Social Innovation and Investment Foundation (SIIF)
arrow up
Star Flat Icon

Project: kỷ yếu ASIF Foundation 5 năm

Client: asif foundation

proposal 1.0

26/04/2023

direction 1:

storytelling

Kết hợp kỹ thuật dàn trang gọn gàng hiện đại, kiểu chữ không chân hiện đại và hệ elements hoạ tiết vẽ minh hoạ ngẫu hứng tạo cảm giác thân thiện, bắt mắt và kích thích người xem tò mò, gắn kết và hoà nhập vào bối cảnh được kể.

Kỹ thuật vẽ và bố cục màu theo kỹ thuật chuẩn màu nhẹ và tương đồng, tể hiện sự chuyển động và nỗ lực của ASIF vì sức khoẻ cộng đồng

Star Flat Icon

project: CALENDAR 2024 -creative proposal

Client: roche

arrow up

proposal 1.0

26/04/2023

direction 2:

clean style

Hiện đại, hình ảnh thật (hình chụp).

Kiểu chữ đậm và bố cục hình trọn vẹn đầy trang mang lại năng lượng, sự tích cực và cảm giác hiện đại.

(Hạn chế sử dụng cụm hình nhỏ xếp lại gần nhau)

Hệ màu sử dụng: khối màu lớn, tương đồng và lấy cảm hứng từ hệ màu tự nhiên (earth tone)

Star Flat Icon

project: CALENDAR 2024 -creative proposal

Client: roche

arrow up

proposal 1.0

26/04/2023

direction 3:

corporate style

Kỹ thuật dàn trang gọn gàng hiện đại

Bố cục phong cách tạp chí (2 hoặc 3 cột text trong 1 trang), hình ảnh thật (hình chụp)

Không sử dụng hiệu ứng clipping (tạo shape hình), không dùng elements minh hoạ trang trí nhằm tránh cảm giác của sáng tạo quảng cáo thường thấy hiện nay ở Việt Nam

Star Flat Icon

project: CALENDAR 2024 -creative proposal

Client: roche

arrow up

proposal 1.0

26/04/2023

Project Roadmap

Star Flat Icon

project: CALENDAR 2024 -creative proposal

Client: roche

arrow up

CREATIVE

PRODUCTION

COMMUNICATION PHASE

IDEATION & PLAN

ART & DESIGN

CALENDAR PRINT & SHIPMENT

other MERCHANDISE

+ TET GIFTSET

T5

T6

T5

T7

T8

T9

t10

T11

T12

T1/2024

AWARENESS

AMPLIFY & CONSIDERATION

ADVOCACY

....

previous works

character design

art & production

calendar

"Hành trình yêu thương"

"Việt Nam Hoà Bình"

previous works

VISUAL & EDITORIAL DESIgn partner

exhibition

& workshop








in the collaboration with

van lang university

art & design teachers

"Lost of the Green"

Traqué Studio

Circle Frame Thin Outline

Studio (RSVP): 28 Pasteur, District 1, HCMC

Station 1: 87A Ham Nghi, District 1, HCMC

Station 2: 585 Su Van Hanh, District 10, HCMC (Wedding Book)

info@traquestudio.com

yen@traquestudio.com

khanhchloe@traquestudio.com

+84 028 6686 5113

Circle Frame Thin Outline

thank you

&

warm regards